Pérola de Lisboa: O Museu Geológico

"O Museu Geológico começou a constituir-se por volta de 1859, a partir dos exemplares recolhidos nos trabalhos das Comissões Geológicas e, mais tarde, dos Serviços Geológicos de Portugal e do Instituto Geológico e Mineiro.

A recolha dessas amostras: fósseis, rochas, minerais e objectos arqueológicos, deve-se em boa parte, aos pioneiros da Geologia portuguesa: Carlos Ribeiro, Nery Delgado, Pereira da Costa, Paul Choffat e outros. Essas amostras constituem, hoje, colecções de referência ao serviço da comunidade científica, sendo constantemente consultadas por investigadores nacionais e estrangeiros.
O Museu Geológico situa-se, assim, no local onde nasceram a Geologia e a Arqueologia portuguesas, o que lhe confere um valor ímpar no contexto da História da Ciência nacional.
A disposição das colecções, o seu mobiliário expositivo e a arquitectura interior reflectem, em muito, o tipo de museologia do séc. XIX, de que já restam poucos na Europa, o que o faz ser considerado, pelos especialistas, como um “Museu dos Museus”.
Mantendo essas características, tem-se procurado, actualizar a exposição e melhorar os seus aspectos pedagógicos, tendo em vista, também, os alunos das escolas e o público não-especialista."

Museu Geológico

Rua Academia das Ciências n.º 19, em Lisboa.
(imagens: fotografias do Museu Geológico (LNEG/LGN) em Fevereiro de 2011)

Lisbon's Pearl: The Geological Museum
"The Geological Museum began to be formed around 1859, from specimens collected in the work of the Geological Committee, and later, the Geological Survey of Portugal and the Geological and Mining Institute.
The collection of these samples, fossils, rocks, minerals and archaeological objects, due in large part, to the pioneers of the Portuguese Geology: Carlos Ribeiro, Nery Delgado, Pereira da Costa, Paul Choffat and others. These samples are, today, reference collections serving the scientific community, being constantly consulted by national and foreign researchers.
The Geological Museum is located in the birthplace of the Portuguese Geology and Archaeology, which gives it a unique value in the context of national history of science.
The arrangement of collections, his furniture and interior design exhibition reflect, by far, the type of museology of the 19th century, that has left only a few in Europe, which makes it be considered by experts as a "Museum of Museums".
Keeping these characteristics, we have sought to update the display and improve their pedagogical aspects having in view, also, students and a non-specialist public. "


Geological Museum
Rua Academia das Ciências No. 19, Lisbon.
(images: photos of the Geological Museum (LNEG / NGL) in February 2011)